IU – Celebridade (Translation)
All rights managed by EDAM Entertainment
No copyright infringement intended
– Song information:
IU said, “I wanted to write a song that conveys a message of support. Often times we are alienated or feel guilty for being different, but we are unique because of that and it gives value to our existence.
I have a friend who was treated as a “weird” person because of the clothes he wore, his unique taste, talents, shyness, and strong personality. I love my friend even more because of these things, but others hated him for the same reasons.
I started writing the words I wanted to say to this “weird friend” of mine, but as I wrote, I realized that this was also my story. After completing the lyrics, I thought it wouldn’t be natural to put someone else as the main character.
Everyone feels alienated at some point because they don’t meet society’s established standards. Including my friend, I want to speak to all those who were born strong but unique: You are not a weird person, but a star!”
– At 0:45 to 2:02 minutes it is said “Don’t forget that you are the star I drew with my left hand”, this is because IU wrote this song with her left hand.
IU said, “The left hand is usually the non-dominant hand for most people.”
IU shows that we are stars painted by a left hand because we have beauty and unique qualities.
“Celebrity” contains the message that you are not just an ordinary person, but precious like a star.
Source of information: https://twitter.com/PrettyJiBrasil?s=09
If there are any errors in the translation, please let me know in the comments.
– My secondary channel: https://www.youtube.com/channel/UC0dMGIuqX05N_KwZB8OXRFg
– My Instagram: https://www.instagram.com/glovemusic_/
#IU #아이유 #Celebrity